White Stag
Harbinger of the Other World
Another I forgot to mention was Bayonetta. There's a lot of fun gameplay in that. Anyways, gotta go! See you later!
Bayonetta is probably one of the most sexualized video games of our time. Also, it was explicitly designed for male audiences. There are even official versions of the game where the main character is 100% naked... Come on. You basically just recommended soft porn (at best - and literal porn at worst, depending on which game version you're talking about) to this person.
I don't think you understand what this person is looking for. I think they are looking for games that do not exploit women. The exploitation of women's bodies unfortunately plague our society, but it is not ethical or necessary of video games, movies, billboards, commercials and more.